{"id":14728,"date":"2018-08-20T13:42:20","date_gmt":"2018-08-20T13:42:20","guid":{"rendered":"http:\/\/bme2.flywheelsites.com\/es\/blog\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\/"},"modified":"2020-06-05T15:06:08","modified_gmt":"2020-06-05T15:06:08","slug":"email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\/","title":{"rendered":"Email marketing tradicional vs. email marketing automatizado: lo que tu empresa necesita saber"},"content":{"rendered":"

Mucha gente se pregunta cu\u00e1l es la diferencia entre el email marketing tradicional y el email marketing automatizado<\/span><\/p>\n

\u00bfSon lo mismo?<\/span><\/p>\n

Por lo general, estas mismas personas quieren reconocer si su compa\u00f1\u00eda est\u00e1 lista para cambiar de lo tradicional a lo automatizado. En este blog, abordaremos las dudas sobre este tema con sus respectivas soluciones.<\/p>\n

La mayor\u00eda de nosotros entiende lo \u00fatil y vital que es el email marketing<\/a> para la publicidad. Sin embargo, practicar con frecuencia el email marketing automatizado podr\u00eda mejorar significativamente el rendimiento de la estrategia de email marketing que tienes actualmente. Existen varias distinciones entre el email marketing y la aplicaci\u00f3n de la automatizaci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n

Cualquier proveedor de correo electr\u00f3nico te dar\u00e1 la capacidad de enviar emails masivos y rastrear tus tasas de apertura. Sin embargo, no es escalable. Por otro lado, con el email marketing automatizado, puedes acceder a funciones efectivas como campa\u00f1as m\u00faltiples, an\u00e1lisis de leads y puntuaciones. Estas caracter\u00edsticas son \u00fatiles para hacer que tus estrategias de email marketing sean mucho m\u00e1s efectivas.<\/span><\/p>\n

Si \u00fanicamente dependes del email marketing sin automatizaci\u00f3n, nunca cumplir\u00e1s con tus expectativas. De hecho, probablemente ya te enfrentas a un par de obst\u00e1culos, especialmente a medida que te expandes.<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 dificultades podr\u00edas enfrentar si \u00fanicamente practicas email marketing tradicional?<\/b><\/h2>\n

Toma tiempo<\/b><\/h3>\n

Esto significa que un proveedor de correo electr\u00f3nico es incapaz de automatizar o de ajustarse a tus campa\u00f1as. Debes realizar una gran cantidad de trabajo manual para asegurarte de que tu mercado objetivo recibi\u00f3 los emails en el momento correcto.<\/span><\/p>\n

Dentro del campo de la automatizaci\u00f3n de marketing, puedes centrarte en la producci\u00f3n de campa\u00f1as digitales de varias etapas para respaldar a tus clientes potenciales mientras obtienes otro tipo de trabajo realizado.<\/span><\/p>\n

De hecho, <\/span>tres cuartas partes de los online marketers<\/span><\/a> coinciden en que la ventaja m\u00e1s importante de contar con automatizaci\u00f3n de marketing es ahorrar tiempo. Es especialmente cierto cuando est\u00e1s <\/span>anunciando propiedades en alquiler<\/span><\/a>. Tambi\u00e9n puedes usarlo para aumentar la retenci\u00f3n de tus inquilinos mientras reduces su carga de trabajo. Con la automatizaci\u00f3n del marketing, puedes configurar mensajes autom\u00e1ticos y sincronizados perfectamente para construir mejores conexiones con tus inquilinos.<\/span><\/p>\n

Sin idea de lo que lleva al seguimiento<\/b><\/p>\n

Esto se debe a que el email marketing por por s\u00ed solo no puede proporcionar clientes potenciales a tus equipos de ventas. Los puntos principales que est\u00e1s tratando de rastrear despu\u00e9s de enviar un correo electr\u00f3nico masivo son tanto las tasas de apertura como de clics. Necesitas que tu equipo de ventas comience a hacer llamadas telef\u00f3nicas despu\u00e9s de las explosiones de emails y podr\u00edan no obtener buenos resultados debido a que los clientes potenciales que recibes no est\u00e1n listos a\u00fan para ser adquiridos\/ganados.<\/span><\/p>\n

Es cierto. Para un representante de ventas, no hay una p\u00e9rdida m\u00e1s grande de tiempo que la de perseguir a un cliente potencial que no est\u00e1 preparado para comprar o que no est\u00e1 calificado. Eso es porque solo el 25% de los clientes potenciales son leg\u00edtimos mientras que el <\/span>50% de los clientes potenciales no est\u00e1n listos para comprar.<\/span><\/a><\/p>\n

Si optas por la automatizaci\u00f3n del marketing, podr\u00e1s darte cuenta que las ventas \u00a0posteriores son con los clientes potenciales que seguramente comprar\u00e1n. Adem\u00e1s, los sistemas de automatizaci\u00f3n de marketing podr\u00edan calificar a tus clientes potenciales en funci\u00f3n de c\u00f3mo se relacionan con las campa\u00f1as o el contenido.<\/span><\/p>\n

Seg\u00fan este estudio, cuatro de cada cinco usuarios mejoraron sus clientes potenciales a trav\u00e9s del software de automatizaci\u00f3n de marketing. Del 100%, el <\/span>77% de esos usuarios vieron un aumento en las conversiones.<\/span><\/a><\/p>\n

No puedes mantener clientes potenciales que est\u00e1n enganchados con tus comunicaciones<\/b><\/h3>\n

Lo m\u00e1s probable es que tienes una fuente masiva de datos de clientes potenciales que no puedes utilizar y parece que tienes dificultades para asegurarte de que \u00e9stos est\u00e1n involucrados.<\/span><\/p>\n

Puedes enviar una serie de explosiones de emails al mes. Sin embargo, no tienes ni idea de d\u00f3nde est\u00e1 tu p\u00fablico objetivo en el ciclo de compras o si tu material est\u00e1 haciendo efecto.<\/span><\/p>\n

Como sabr\u00e1s, lleva mucho tiempo desarrollar una explosi\u00f3n de correos electr\u00f3nicos, pero \u00bfc\u00f3mo poder estar seguro de que la estrategia funciona?<\/span><\/p>\n

Con el email marketing automatizado, podr\u00e1s utilizar la consolidaci\u00f3n de leads, la cual te permite sectorizar tu fuente de datos y dirigirlos a trav\u00e9s de tu canal mediante el desarrollo de campa\u00f1as autom\u00e1ticas que mantendr\u00e1n a todos tus leads involucrados.<\/span><\/p>\n

Dificultad para medir<\/b><\/h3>\n

Confiar en el email marketing est\u00e1ndar no es escalable si eres una empresa en expansi\u00f3n. Cuantos m\u00e1s clientes potenciales tengas en tu fuente de datos o campa\u00f1as que pretendas ejecutar, m\u00e1s tiempo te llevar\u00e1 terminar desarrollando explosiones masivas.<\/span><\/p>\n

Sin embargo, si integras la automatizaci\u00f3n de marketing en tu campa\u00f1a, este problema se remediar\u00e1 significativamente. Podr\u00e1s ejecutar numerosas campa\u00f1as, producir programas de fidelizaci\u00f3n, clasificar a tus clientes potenciales y atribuir ganancias directamente a cada programa de marketing.<\/span><\/p>\n

No puedes asociar los ingresos con las iniciativas de email marketing<\/b><\/h3>\n

Seguro tienes la intenci\u00f3n de saber c\u00f3mo es que el marketing<\/a> suma a tu estrategia. Del mismo modo, seguramente deseas saber c\u00f3mo puedes impulsar tanto tu m\u00e9todo como tus estrategias cada vez que produces una campa\u00f1a.<\/p>\n

Si est\u00e1s pensando en contar \u00fanicamente con el email marketing como forma de marketing, es muy probable que tengas problemas para vincular tus programas a las ganancias. El email marketing automatizado te ofrece la funcionalidad de poder supervisar tus iniciativas y al mismo tiempo, te proporciona an\u00e1lisis detallados para cada campa\u00f1a.<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n puedes sincronizar tu sistema de automatizaci\u00f3n de publicidad con tu CRM para obtener m\u00e9tricas m\u00e1s completas.<\/span><\/p>\n

Con todos estos problemas, \u00bftu empresa deber\u00eda cambiar a email marketing automatizado?<\/span><\/p>\n

Si a\u00fan no lo tienes claro, es el momento ideal de utilizar el sistema de automatizaci\u00f3n de marketing. Tambi\u00e9n echa un vistazo a tu organizaci\u00f3n y m\u00e9todos actuales de marketing.<\/span><\/p>\n

Deber\u00edas considerarlo si tu proceso de compra del consumidor dura m\u00e1s de una semana. Adem\u00e1s, si solo el env\u00edo de emails no parece impulsar las ventas, entonces es un hecho que debes implementar la automatizaci\u00f3n de marketing.<\/span><\/p>\n

Tu empresa tambi\u00e9n podr\u00eda beneficiarse si tu marketing requiere de medios menos complicados para desarrollar y enviar campa\u00f1as enfocadas con toques personales.<\/span><\/p>\n

Si tu equipo de marketing no tiene el tiempo adecuado para hacer lo que sea que deber\u00edan hacer con sus recursos existentes, entonces tambi\u00e9n necesitas automatizaciones.<\/span><\/p>\n

El email marketing automatizado tambi\u00e9n es vital si vendes diversos productos a diferentes grupos demogr\u00e1ficos o si deseas enviar m\u00faltiples mensajes a varios t\u00edtulos y sectores.<\/span><\/p>\n

Por otro lado, tambi\u00e9n necesitas automatizaciones si tus marketers est\u00e1n quej\u00e1ndose de la calidad de los clientes potenciales que tu grupo de marketing est\u00e1 suministrando. Otra cosa a considerar ser\u00e1 saber qu\u00e9 campa\u00f1a es la m\u00e1s confiable porque si no lo sabes, es definitivo que necesitas invertir m\u00e1s dinero en marketing, y por ende, deber\u00e1s automatizarlo.<\/span><\/p>\n

Beneficios del marketing automatizado<\/b><\/h2>\n

Este sistema permite a los profesionales del marketing en l\u00ednea preparar comunicaciones ampliadas para el consumidor sin necesidad de una intervenci\u00f3n manual.<\/span><\/p>\n

Las empresas de automatizaci\u00f3n de marketing, como Benchmark, te permiten construir series preprogramadas de emails utilizando el razonamiento. Si tu consumidor abre y lee un correo, entonces \u00e9l\/ella ser\u00e1 puesto en una serie adaptada para personas que abren y leen los correos.<\/span><\/p>\n

Alternativamente, si tu cliente pasa por alto o quita el mensaje, se le enviar\u00e1 una serie m\u00e1s personalizada. Dependiendo si el correo electr\u00f3nico es abierto, las actividades del consumidor, tales como hacer clic en un enlace, en una p\u00e1gina web o el completar un formulario de cliente potencial, el sistema clasificar\u00e1 inmediatamente a los consumidores para as\u00ed, enviarles series dise\u00f1adas para generar comunicaciones en varios pasos.<\/span><\/p>\n

Aunque las herramientas del email marketing pueden desarrollar esa primera comunicaci\u00f3n, com\u00fanmente se crean para canalizar personas a la base de datos de consumidores, en lugar de canalizarlas y seguir interactuando con ellas en todo el canal de ventas.<\/span><\/p>\n

Lleva la interacci\u00f3n a otro nivel <\/b><\/h2>\n

Otra distinci\u00f3n entre los dos m\u00e9todos sigue siendo c\u00f3mo es que desarrollan las comunicaciones. En el email marketing, puedes usar dise\u00f1os para sustentar tu estilo y expresar tus interacciones.<\/span><\/p>\n

Las herramientas de automatizaci\u00f3n de marketing, por otro lado, ofrecen herramientas de desarrollo. Pero estas herramientas llevan las comunicaciones un paso m\u00e1s all\u00e1. La serie de discusiones o flujos de trabajo puede hacerse a la medida.<\/span><\/p>\n

De ser el caso, puedes determinar qui\u00e9n y cu\u00e1ndo recibe qu\u00e9 correo seg\u00fan las actividades del cliente. Adem\u00e1s, esto podr\u00eda desarrollarse empleando dise\u00f1os predise\u00f1ados. Tambi\u00e9n puedes preinstalar dise\u00f1os de flujo de trabajo que sigan las acciones de un consumidor desde la apertura de un email hasta la adquisici\u00f3n y de ah\u00ed a \u00a0un segundo env\u00edo.<\/span><\/p>\n

Las plantillas de dise\u00f1o de flujo de trabajo consisten en invitaciones a eventos y su respectivo seguimiento, seguimientos de carritos abandonados y deseos anuales de cumplea\u00f1os, y\/o series de educaci\u00f3n del consumidor que magnifican la profundidad de los detalles proporcionados a los consumidores sobre negocios, espec\u00edficamente beneficioso para las ventas B2B. Ten en cuenta que m\u00e1s del <\/span>50% de las empresas que utilizan la automatizaci\u00f3n de marketing super\u00f3 en dicho \u00e1mbito a su competencia.<\/span><\/a><\/p>\n

Mumsnet, uno de los mayores sitios para padres en el Reino Unido, <\/span>utiliza el marketing automatizado<\/span><\/a> para personalizar los mensajes al suscriptor. Por ejemplo, los suscriptores que se registraron para el bolet\u00edn del sitio, recibir\u00e1n emails durante toda la etapa de embarazo. A su vez, esta estrategia utiliza la fecha de parto del suscriptor como su desencadenante en el env\u00edo de correos. Este m\u00e9todo lleva la interacci\u00f3n con el suscriptor a\u00fan m\u00e1s lejos desde el momento en que \u00e9ste se registr\u00f3.<\/span><\/p>\n

Segmentaci\u00f3n de clientes potenciales<\/b><\/p>\n

Las herramientas de automatizaci\u00f3n de marketing son capaces de rastrear y reconocer c\u00f3mo y de qu\u00e9 manera los clientes se conectan con tus emails. Adem\u00e1s, realizan ciertas funciones que las herramientas de email marketing no pueden proporcionar o hacer.<\/span><\/p>\n

La automatizaci\u00f3n del marketing, por ejemplo, cataloga a tus contactos en diferentes categor\u00edas para que puedas reconocer qu\u00e9 tan receptivos son a tus comunicaciones. Con estos puntajes o clasificaciones, puedes segmentar clientes en grupos. La calificaci\u00f3n m\u00e1s alta se puede organizar en listas de clientes que probablemente ver\u00e1n tus ofertas m\u00e1s regularmente.<\/span><\/p>\n

Esto podr\u00eda parecer una ventaja adicional. Sin embargo, a medida que tu lista de contactos se expande, es indispensable contar significativamente con la automatizaci\u00f3n para poder ordenar y enviar los correos a tus contactos. Cuanto m\u00e1s alto sea el puntaje de tus clientes potenciales, m\u00e1s puntuales ser\u00e1n tus correos electr\u00f3nicos.<\/span><\/p>\n

La capacidad de enviar un email segmentado basado en lo que entiendes acerca de un individuo es excelente para los consumidores, los clientes potenciales y las empresas. Por ejemplo, si una persona tiene una posibilidad reducida de comprar tu producto debido a su presupuesto, m\u00e1s puedes mantenerte alejado de presionarlo para realizar una venta.<\/span><\/p>\n

Te recomendamos ampliamente revisar el sitio web <\/span>Kissmetrics<\/a>, pues proporciona ejemplos interesantes de automatizaci\u00f3n de marketing a trav\u00e9s de la segmentaci\u00f3n<\/span> de clientes potenciales.<\/span><\/p>\n

Oportunidades para mejorar<\/b><\/h2>\n

A medida en que tu sistema de automatizaci\u00f3n te proporciona m\u00e1s datos sobre c\u00f3mo los clientes interact\u00faan con tus emails, tendr\u00e1s la capacidad de tomar ese conocimiento y ajustarlo cuando necesites enviar nuevos emails.<\/p>\n

Si una persona tiene la costumbre de abrir mensajes a la medianoche del mi\u00e9rcoles, entonces tus datos te aconsejaran que le env\u00edes un mensaje en ese momento.<\/p>\n

Aqu\u00ed hay una gu\u00eda sobre c\u00f3mo entender tus informes para saber si tu audiencia interact\u00faa o no con tus correos.<\/p>\n

Conclusi\u00f3n<\/b><\/h2>\n

El email marketing automatizado fomenta las comunicaciones de m\u00faltiples canales.<\/p>\n

Dichas comunicaciones de canales aumentan d\u00eda con d\u00eda. Una de ellas es tu sitio web, donde puedes publicar contenido para diferentes visitantes seg\u00fan el contexto. Las conversaciones a trav\u00e9s del sitio son otra forma de comunicarse con tu p\u00fablico. Si deseas tener un omnicanal que te permita ver esas cosas, entonces el marketing automatizado es tu mejor opci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 piensas tanto del email marketing automatizado como del email marketing tradicional? \u00bfCu\u00e1l de los dos usar\u00edas para tus campa\u00f1as? Comparte tus comentarios.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mucha gente se pregunta cu\u00e1l es la diferencia entre el email marketing tradicional y el email marketing automatizado \u00bfSon lo mismo? Por lo general, estas mismas personas quieren reconocer si su compa\u00f1\u00eda est\u00e1 lista para cambiar de lo tradicional a lo automatizado. En este blog, abordaremos las dudas sobre este tema con sus respectivas soluciones.…<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":14729,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3948],"tags":[19,154,2235,2537,3599,3650],"class_list":["post-14728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-otros","tag-email","tag-email-marketing","tag-estrategia","tag-correo-electronico","tag-automatizacion","tag-automatizaciones"],"yoast_head":"\nEmail marketing tradicional vs. email marketing automatizado: lo que tu empresa necesita saber - Benchmark Email<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Email marketing tradicional vs. email marketing automatizado: lo que tu empresa necesita saber - Benchmark Email\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mucha gente se pregunta cu\u00e1l es la diferencia entre el email marketing tradicional y el email marketing automatizado \u00bfSon lo mismo? Por lo general, estas mismas personas quieren reconocer si su compa\u00f1\u00eda est\u00e1 lista para cambiar de lo tradicional a lo automatizado. En este blog, abordaremos las dudas sobre este tema con sus respectivas soluciones.…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Benchmark Email - Herramienta de Email Marketing\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/benchmarkemailes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-20T13:42:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-05T15:06:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/Email-Marketing-Vs-Marketing-Automation-What-Your-Business-Needs-To-Know-JPG.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"730\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Catrin Cooper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@benchmarkesp\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@benchmarkesp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Catrin Cooper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Catrin Cooper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4684ea5c94913f5a88f858d8836cc910\"},\"headline\":\"Email marketing tradicional vs. email marketing automatizado: lo que tu empresa necesita saber\",\"datePublished\":\"2018-08-20T13:42:20+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-05T15:06:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\\\/\"},\"wordCount\":2184,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/02\\\/Email-Marketing-Vs-Marketing-Automation-What-Your-Business-Needs-To-Know-JPG.jpg\",\"keywords\":[\"email\",\"Email Marketing\",\"estrategia\",\"correo electr\u00f3nico\",\"Automatizaci\u00f3n\",\"Automatizaciones\"],\"articleSection\":[\"Otros Contenidos\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\\\/\",\"name\":\"Email marketing tradicional vs. email marketing automatizado: lo que tu empresa necesita saber - Benchmark Email\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/02\\\/Email-Marketing-Vs-Marketing-Automation-What-Your-Business-Needs-To-Know-JPG.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-20T13:42:20+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-05T15:06:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/02\\\/Email-Marketing-Vs-Marketing-Automation-What-Your-Business-Needs-To-Know-JPG.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/02\\\/Email-Marketing-Vs-Marketing-Automation-What-Your-Business-Needs-To-Know-JPG.jpg\",\"width\":1400,\"height\":730},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Email marketing tradicional vs. email marketing automatizado: lo que tu empresa necesita saber\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Benchmark Email - Herramienta de Email Marketing\",\"description\":\"Dise\u00f1a, env\u00eda, mide y optimiza tus campa\u00f1as de email y comun\u00edcate con tus clientes a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Benchmark Email\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2019\\\/09\\\/benchmark-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2019\\\/09\\\/benchmark-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Benchmark Email\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/benchmarkemailes\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/benchmarkesp\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/benchmarkesp\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BenchmarkEmailESP\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@benchmarkespanol\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4684ea5c94913f5a88f858d8836cc910\",\"name\":\"Catrin Cooper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/50e199098f668bc5e5589848701b25df91adf4e967d9ed1ee67ab26a828a37f1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/50e199098f668bc5e5589848701b25df91adf4e967d9ed1ee67ab26a828a37f1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/50e199098f668bc5e5589848701b25df91adf4e967d9ed1ee67ab26a828a37f1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Catrin Cooper\"},\"description\":\"Catrin Cooper is a freelance writer and content manager from San Francisco. She sees her purpose in providing people with up-to-date info in spheres of marketing, self-development, and real estate. Apart from work, she adores traveling and yoga.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Email marketing tradicional vs. email marketing automatizado: lo que tu empresa necesita saber - Benchmark Email","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Email marketing tradicional vs. email marketing automatizado: lo que tu empresa necesita saber - Benchmark Email","og_description":"Mucha gente se pregunta cu\u00e1l es la diferencia entre el email marketing tradicional y el email marketing automatizado \u00bfSon lo mismo? Por lo general, estas mismas personas quieren reconocer si su compa\u00f1\u00eda est\u00e1 lista para cambiar de lo tradicional a lo automatizado. En este blog, abordaremos las dudas sobre este tema con sus respectivas soluciones.…","og_url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\/","og_site_name":"Benchmark Email - Herramienta de Email Marketing","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/benchmarkemailes","article_published_time":"2018-08-20T13:42:20+00:00","article_modified_time":"2020-06-05T15:06:08+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":730,"url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/Email-Marketing-Vs-Marketing-Automation-What-Your-Business-Needs-To-Know-JPG.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Catrin Cooper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@benchmarkesp","twitter_site":"@benchmarkesp","twitter_misc":{"Written by":"Catrin Cooper","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\/"},"author":{"name":"Catrin Cooper","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/#\/schema\/person\/4684ea5c94913f5a88f858d8836cc910"},"headline":"Email marketing tradicional vs. email marketing automatizado: lo que tu empresa necesita saber","datePublished":"2018-08-20T13:42:20+00:00","dateModified":"2020-06-05T15:06:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\/"},"wordCount":2184,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/Email-Marketing-Vs-Marketing-Automation-What-Your-Business-Needs-To-Know-JPG.jpg","keywords":["email","Email Marketing","estrategia","correo electr\u00f3nico","Automatizaci\u00f3n","Automatizaciones"],"articleSection":["Otros Contenidos"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\/","url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\/","name":"Email marketing tradicional vs. email marketing automatizado: lo que tu empresa necesita saber - Benchmark Email","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/Email-Marketing-Vs-Marketing-Automation-What-Your-Business-Needs-To-Know-JPG.jpg","datePublished":"2018-08-20T13:42:20+00:00","dateModified":"2020-06-05T15:06:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/Email-Marketing-Vs-Marketing-Automation-What-Your-Business-Needs-To-Know-JPG.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/Email-Marketing-Vs-Marketing-Automation-What-Your-Business-Needs-To-Know-JPG.jpg","width":1400,"height":730},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-marketing-tradicional-vs-email-marketing-automatizado-lo-que-tu-empresa-necesita-saber\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Email marketing tradicional vs. email marketing automatizado: lo que tu empresa necesita saber"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/","name":"Benchmark Email - Herramienta de Email Marketing","description":"Dise\u00f1a, env\u00eda, mide y optimiza tus campa\u00f1as de email y comun\u00edcate con tus clientes a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/#organization","name":"Benchmark Email","url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/09\/benchmark-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/09\/benchmark-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Benchmark Email"},"image":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/benchmarkemailes","https:\/\/x.com\/benchmarkesp","https:\/\/twitter.com\/benchmarkesp","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BenchmarkEmailESP","https:\/\/www.tiktok.com\/@benchmarkespanol"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/#\/schema\/person\/4684ea5c94913f5a88f858d8836cc910","name":"Catrin Cooper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e199098f668bc5e5589848701b25df91adf4e967d9ed1ee67ab26a828a37f1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e199098f668bc5e5589848701b25df91adf4e967d9ed1ee67ab26a828a37f1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50e199098f668bc5e5589848701b25df91adf4e967d9ed1ee67ab26a828a37f1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Catrin Cooper"},"description":"Catrin Cooper is a freelance writer and content manager from San Francisco. She sees her purpose in providing people with up-to-date info in spheres of marketing, self-development, and real estate. Apart from work, she adores traveling and yoga."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14728\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}