{"id":49747,"date":"2026-02-20T07:46:37","date_gmt":"2026-02-20T07:46:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/?p=49747"},"modified":"2026-02-17T07:49:37","modified_gmt":"2026-02-17T07:49:37","slug":"como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo utilizar las etiquetas para segmentar mejor tus contactos"},"content":{"rendered":"<p>La ventaja de<a href=\"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/hiper-personalizacion-email-ia\/\"> <strong>la personalizaci\u00f3n<\/strong><\/a> es que demuestra a tus clientes potenciales que sabes qui\u00e9nes son. Les muestra que entiendes sus problemas y necesidades, y c\u00f3mo tu producto o servicio encaja en esa ecuaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Lo mejor de todo es que no requiere mucho trabajo por tu parte. No necesitas investigar individualmente a cada cliente potencial de tu base de datos para determinar cu\u00e1l es su nivel de conocimiento y qu\u00e9 necesitan para facilitarles la vida. Solo necesitas utilizar la herramienta de email adecuada.<\/p>\n<p>En Benchmark Email, las etiquetas facilitan la organizaci\u00f3n de los contactos en funci\u00f3n de qui\u00e9nes son, qu\u00e9 les interesa y c\u00f3mo interact\u00faan con tus correos electr\u00f3nicos, para que puedas enviar campa\u00f1as m\u00e1s relevantes sin complicaciones adicionales.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n, te mostramos formas pr\u00e1cticas de utilizar las etiquetas para<a href=\"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/segmentacion-email-guia\/\"> <strong>segmentar tu p\u00fablico<\/strong><\/a> y hacer que cada env\u00edo sea m\u00e1s eficaz.<\/p>\n<h2><strong>1. Etiqueta contactos seg\u00fan su historial de compra<\/strong><\/h2>\n<p>Las etiquetas son una forma sencilla de reflejar el historial de los clientes dentro de tu lista de contactos, incluso si esos datos provienen de fuera de tu plataforma de email marketing.<\/p>\n<p><strong>Casos de uso comunes:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Clientes nuevos<\/strong>: etiqueta a los contactos despu\u00e9s de su primera compra y env\u00eda emails de seguimiento \u00fatiles, como consejos sobre productos o presentaciones de la marca.<\/li>\n<li><strong>Clientes habituales<\/strong>: agrupa a los clientes fieles con una etiqueta para poder recompensarlos con ofertas exclusivas o acceso anticipado.<\/li>\n<li><strong>Etiquetas de inter\u00e9s por productos<\/strong>: etiqueta a los contactos en funci\u00f3n de lo que han comprado para enviarles<a href=\"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/recomendaciones-de-productos-email-marketing\/\"> <strong>recomendaciones<\/strong><\/a> o actualizaciones m\u00e1s relevantes.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Por qu\u00e9 funciona:<\/em><\/strong> No necesitas flujos complejos, solo etiquetas claras que te ayuden a enviar el mensaje correcto a las personas adecuadas.<\/p>\n<h2><strong>2. Etiqueta seg\u00fan la interacci\u00f3n con tus emails<\/strong><\/h2>\n<p>No todos los suscriptores interact\u00faan de la misma manera. Las etiquetas te permiten reflejar ese comportamiento dentro de tu lista.<\/p>\n<p><strong>Ejemplos:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Alta interacci\u00f3n<\/strong>: etiqueta a los contactos que abren o hacen clic en tus emails con regularidad para poder enviarles tus actualizaciones m\u00e1s importantes.<\/li>\n<li><strong>Baja interacci\u00f3n<\/strong>: identifica a los contactos que no han interactuado recientemente y agr\u00fapalos para<a href=\"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/reactivar-lista-inactiva\/\"> <strong>campa\u00f1as de reactivaci\u00f3n o seguimiento<\/strong><\/a>.<\/li>\n<li><strong>Contactos inactivos<\/strong>: etiqueta a los suscriptores que han dejado de interactuar para que puedas decidir si recuperar su inter\u00e9s o pausar el env\u00edo.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Por qu\u00e9 funciona<\/em><\/strong><em>:<\/em> las etiquetas basadas en la interacci\u00f3n te ayudan a mantener la relevancia y proteger la entregabilidad sin darle demasiadas vueltas.<\/p>\n<div class=\"resource-download\"><div class=\"resource-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/04\/webinar-menos-es-mas.png\" alt=\"Resource\" style=\"max-width:300px;\" \/><\/div><div class=\"resource-content-down\"><span>Recursos gratuitos<\/span><h3>Menos es m\u00e1s: Elimina suscriptores inactivos y mejora tus campa\u00f1as de email<\/h3><a style=\"display:inline-block;width:auto;min-width:200px;\" class=\"resource-down-btn\" href=\"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/resources\/webinar-eliminar-suscriptores-inactivos\/\">DESCARGAR AHORA<\/a><\/div><\/div>\n<h2><strong>3. Etiqueta seg\u00fan la fuente del lead<\/strong><\/h2>\n<p>Saber <em>c\u00f3mo<\/em> alguien se suscribi\u00f3 a tu lista puede ayudarte a definir qu\u00e9 enviar despu\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Etiquetas comunes seg\u00fan la fuente del lead:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Registros en la p\u00e1gina web<\/li>\n<li>Asistentes a eventos o webinars<\/li>\n<li>Suscriptores de redes sociales<\/li>\n<\/ul>\n<p>Al etiquetar a los contactos en momentos importantes o en el momento del registro, puedes enviar campa\u00f1as de seguimiento que se ajusten a sus intereses originales sin crear listas separadas.<\/p>\n<h2><strong>4. Etiqueta seg\u00fan acciones o hitos<\/strong><\/h2>\n<p>Las etiquetas son id\u00f3neas para realizar un seguimiento de los momentos significativos en el recorrido de un contacto.<\/p>\n<p><strong>Ejemplos:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Descarga de una gu\u00eda o recurso<\/li>\n<li>Inscripci\u00f3n en un webinar<\/li>\n<li>Asistencia a un evento<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una vez etiquetados, puedes segmentar f\u00e1cilmente esos contactos m\u00e1s adelante para compartir contenido relacionado, actualizaciones o pr\u00f3ximos pasos.<\/p>\n<h2><strong>5. Utiliza etiquetas basadas en la ubicaci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n<p>Las etiquetas geogr\u00e1ficas te permiten personalizar mensajes sin complicar tu estructura de listas.<\/p>\n<p><strong>Algunos casos de uso son:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Promocionar eventos u ofertas espec\u00edficos de una regi\u00f3n<\/li>\n<li>Enviar mensajes estacionales por ubicaci\u00f3n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-segmentation\/\"><strong>Segmentar los contactos<\/strong><\/a> por pa\u00eds, estado o ciudad<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esto es especialmente \u00fatil para marcas con p\u00fablico en varias regiones o zonas horarias.<\/p>\n<h2><strong>6. Etiqueta seg\u00fan intereses y preferencias<\/strong><\/h2>\n<p>Deja que tus suscriptores te digan lo que quieren y utiliza etiquetas para recordarlo.<\/p>\n<p><strong>Ejemplos:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Intereses en productos o contenidos<\/li>\n<li>Frecuencia de env\u00edo preferida<\/li>\n<li>Temas que m\u00e1s les interesan<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las etiquetas basadas en intereses facilitan el env\u00edo de campa\u00f1as m\u00e1s espec\u00edficas y personales, en lugar de mensajes gen\u00e9ricos.<\/p>\n<h2><strong>7. Etiqueta nuevos suscriptores vs. suscriptores antiguos<\/strong><\/h2>\n<p>No todos los suscriptores deben recibir el mismo mensaje.<\/p>\n<p>Puedes etiquetar por:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Nuevos suscriptores<\/strong>: agrupa f\u00e1cilmente a los reci\u00e9n inscritos para enviarles<a href=\"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/email-de-bienvenida-todo-lo-que-debes-saber-para-crearlo\/\"> <strong>emails de bienvenida<\/strong><\/a> o contenido de onboarding.<\/li>\n<li><strong>Suscriptores antiguos<\/strong>: reconoce su fidelidad con mensajes especiales o promociones exclusivas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esto mantiene tus mensajes alineados con el punto en el que se encuentran las personas en su relaci\u00f3n con tu marca.<\/p>\n<h2><strong>8. Etiqueta seg\u00fan la etapa del cliente<\/strong><\/h2>\n<p>Las etiquetas tambi\u00e9n pueden reflejar en qu\u00e9 punto del<a href=\"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/customer-journey-email-marketing\/\"> <strong>recorrido del cliente<\/strong><\/a> se encuentran los contactos.<\/p>\n<p><strong>Ejemplos:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Clientes potenciales que a\u00fan no han comprado<\/li>\n<li>Clientes nuevos<\/li>\n<li>Clientes habituales<\/li>\n<\/ul>\n<p>Con etiquetas claras, puedes crear r\u00e1pidamente segmentos que se ajusten a los objetivos de tu campa\u00f1a, sin tener que hacer malabarismos con m\u00faltiples listas.<\/p>\n<h2><strong>9. Organiza contactos de referidos o partners<\/strong><\/h2>\n<p>Si trabajas con socios, afiliados o programas de referidos, las etiquetas facilitan la gesti\u00f3n de esos contactos.<\/p>\n<p>\u00dasalas para:<\/p>\n<ul>\n<li>Enviar actualizaciones espec\u00edficas para partners<\/li>\n<li>Compartir informaci\u00f3n de rendimiento o del programa<\/li>\n<li>Mantener estos contactos separados de tus suscriptores generales<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>10. Etiqueta por datos demogr\u00e1ficos (cuando est\u00e9n disponibles)<\/strong><\/h2>\n<p>Si cuentas con informaci\u00f3n demogr\u00e1fica, las etiquetas te ayudan a utilizarla de forma pr\u00e1ctica.<\/p>\n<p><strong>Ejemplos:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Industria o cargo<\/li>\n<li>Tipo de negocio<\/li>\n<li>Nivel de experiencia<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esto facilita la personalizaci\u00f3n de los mensajes sin tener que crear docenas de listas.<\/p>\n<h2><strong>Reflexi\u00f3n final: Etiquetas simples, env\u00edos m\u00e1s inteligentes<\/strong><\/h2>\n<p>El etiquetado en Benchmark Email tiene que ver con la claridad y el control. En lugar de lidiar con configuraciones complejas, t\u00fa puedes:<\/p>\n<ul>\n<li>Mantener una \u00fanica lista limpia<\/li>\n<li>A\u00f1adir etiquetas relevantes<\/li>\n<li>Crear segmentos espec\u00edficos en pocos clics<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" src=\"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Contact-management-with-tagging-segmentation-1.png\" width=\"1400\" height=\"730\" \/><\/p>\n<p>\u00bfEl resultado? Emails m\u00e1s relevantes, mayor interacci\u00f3n y menos tiempo dedicado a gestionar tu audiencia. As\u00ed, el email marketing seguir\u00e1 siendo la parte m\u00e1s sencilla de tu d\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ventaja de la personalizaci\u00f3n es que demuestra a tus clientes potenciales que sabes qui\u00e9nes son. Les muestra que entiendes sus problemas y necesidades, y c\u00f3mo tu producto o servicio encaja en esa ecuaci\u00f3n. Lo mejor de todo es que no requiere mucho trabajo por tu parte. No necesitas investigar individualmente a cada cliente potencial&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":49748,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3944],"tags":[],"class_list":["post-49747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-personalizacion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u00f3mo utilizar las etiquetas para segmentar mejor tus contactos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La segmentaci\u00f3n personalizada empieza con un buen sistema de etiquetas. Aprende c\u00f3mo usarlas para enviar campa\u00f1as m\u00e1s relevantes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo utilizar las etiquetas para segmentar mejor tus contactos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La segmentaci\u00f3n personalizada empieza con un buen sistema de etiquetas. Aprende c\u00f3mo usarlas para enviar campa\u00f1as m\u00e1s relevantes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Benchmark Email - Herramienta de Email Marketing\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/benchmarkemailes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-20T07:46:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/02\/segmentar-contactos-etiquetas.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1060\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Allie Wolff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@benchmarkesp\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@benchmarkesp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Allie Wolff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Allie Wolff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/33003cab74779a060a9563efaf35aeb2\"},\"headline\":\"C\u00f3mo utilizar las etiquetas para segmentar mejor tus contactos\",\"datePublished\":\"2026-02-20T07:46:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\\\/\"},\"wordCount\":1022,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/02\\\/segmentar-contactos-etiquetas.png\",\"articleSection\":[\"T\u00e9cnicas de Personalizaci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\\\/\",\"name\":\"C\u00f3mo utilizar las etiquetas para segmentar mejor tus contactos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/02\\\/segmentar-contactos-etiquetas.png\",\"datePublished\":\"2026-02-20T07:46:37+00:00\",\"description\":\"La segmentaci\u00f3n personalizada empieza con un buen sistema de etiquetas. Aprende c\u00f3mo usarlas para enviar campa\u00f1as m\u00e1s relevantes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/02\\\/segmentar-contactos-etiquetas.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/02\\\/segmentar-contactos-etiquetas.png\",\"width\":2400,\"height\":1060},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/blog\\\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo utilizar las etiquetas para segmentar mejor tus contactos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Benchmark Email - Herramienta de Email Marketing\",\"description\":\"Dise\u00f1a, env\u00eda, mide y optimiza tus campa\u00f1as de email y comun\u00edcate con tus clientes a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Benchmark Email\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2019\\\/09\\\/benchmark-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2019\\\/09\\\/benchmark-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Benchmark Email\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/benchmarkemailes\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/benchmarkesp\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/benchmarkesp\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BenchmarkEmailESP\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@benchmarkespanol\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/33003cab74779a060a9563efaf35aeb2\",\"name\":\"Allie Wolff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b39ce47919d939c408d294ad2c9433e29dc3e1d57c1684e0e53b2acf5fdc244?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b39ce47919d939c408d294ad2c9433e29dc3e1d57c1684e0e53b2acf5fdc244?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b39ce47919d939c408d294ad2c9433e29dc3e1d57c1684e0e53b2acf5fdc244?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Allie Wolff\"},\"description\":\"VP Product Marketing | Product, marketing, email | Allie Wolff is VP of Product Marketing at Benchmark Email, where she drives measurable product growth through compelling positioning, messaging, and go\u2011to\u2011market strategies. With over 18 years of expertise spanning B2B SaaS and email marketing, she\u2019s spearheaded landmark initiatives\u2014from the Canva integration to the rollout of Smart Content\u2014bringing clarity and impact to busy marketers everywhere .\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/allie-j-wolff\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo utilizar las etiquetas para segmentar mejor tus contactos","description":"La segmentaci\u00f3n personalizada empieza con un buen sistema de etiquetas. Aprende c\u00f3mo usarlas para enviar campa\u00f1as m\u00e1s relevantes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo utilizar las etiquetas para segmentar mejor tus contactos","og_description":"La segmentaci\u00f3n personalizada empieza con un buen sistema de etiquetas. Aprende c\u00f3mo usarlas para enviar campa\u00f1as m\u00e1s relevantes.","og_url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\/","og_site_name":"Benchmark Email - Herramienta de Email Marketing","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/benchmarkemailes","article_published_time":"2026-02-20T07:46:37+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1060,"url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/02\/segmentar-contactos-etiquetas.png","type":"image\/png"}],"author":"Allie Wolff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@benchmarkesp","twitter_site":"@benchmarkesp","twitter_misc":{"Written by":"Allie Wolff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\/"},"author":{"name":"Allie Wolff","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/#\/schema\/person\/33003cab74779a060a9563efaf35aeb2"},"headline":"C\u00f3mo utilizar las etiquetas para segmentar mejor tus contactos","datePublished":"2026-02-20T07:46:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\/"},"wordCount":1022,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/02\/segmentar-contactos-etiquetas.png","articleSection":["T\u00e9cnicas de Personalizaci\u00f3n"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\/","url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\/","name":"C\u00f3mo utilizar las etiquetas para segmentar mejor tus contactos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/02\/segmentar-contactos-etiquetas.png","datePublished":"2026-02-20T07:46:37+00:00","description":"La segmentaci\u00f3n personalizada empieza con un buen sistema de etiquetas. Aprende c\u00f3mo usarlas para enviar campa\u00f1as m\u00e1s relevantes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/02\/segmentar-contactos-etiquetas.png","contentUrl":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/02\/segmentar-contactos-etiquetas.png","width":2400,"height":1060},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/blog\/como-utilizar-etiquetas-para-segmentar-contactos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo utilizar las etiquetas para segmentar mejor tus contactos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/","name":"Benchmark Email - Herramienta de Email Marketing","description":"Dise\u00f1a, env\u00eda, mide y optimiza tus campa\u00f1as de email y comun\u00edcate con tus clientes a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/#organization","name":"Benchmark Email","url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/09\/benchmark-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/09\/benchmark-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Benchmark Email"},"image":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/benchmarkemailes","https:\/\/x.com\/benchmarkesp","https:\/\/twitter.com\/benchmarkesp","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BenchmarkEmailESP","https:\/\/www.tiktok.com\/@benchmarkespanol"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/#\/schema\/person\/33003cab74779a060a9563efaf35aeb2","name":"Allie Wolff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b39ce47919d939c408d294ad2c9433e29dc3e1d57c1684e0e53b2acf5fdc244?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b39ce47919d939c408d294ad2c9433e29dc3e1d57c1684e0e53b2acf5fdc244?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b39ce47919d939c408d294ad2c9433e29dc3e1d57c1684e0e53b2acf5fdc244?s=96&d=mm&r=g","caption":"Allie Wolff"},"description":"VP Product Marketing | Product, marketing, email | Allie Wolff is VP of Product Marketing at Benchmark Email, where she drives measurable product growth through compelling positioning, messaging, and go\u2011to\u2011market strategies. With over 18 years of expertise spanning B2B SaaS and email marketing, she\u2019s spearheaded landmark initiatives\u2014from the Canva integration to the rollout of Smart Content\u2014bringing clarity and impact to busy marketers everywhere .","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/allie-j-wolff\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49747\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}