{"id":51849,"date":"2026-11-04T17:54:19","date_gmt":"2026-11-04T17:54:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/?page_id=51849"},"modified":"2026-11-04T17:57:57","modified_gmt":"2026-11-04T17:57:57","slug":"html-email-editor","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/features\/html-email-editor\/","title":{"rendered":"\u00c9diteur d\u2019email HTML : collez. Puis envoyez."},"content":{"rendered":"\n\n
\n

\u00c9diteur d’email HTML<\/p>\n

Collez votre HTML.
Pr\u00e9visualisez-le. Envoyez-le.<\/h1>\n

Votre email existe d\u00e9j\u00e0. Un designer l’a cr\u00e9\u00e9, un outil d’IA l’a r\u00e9dig\u00e9 ou il se trouve sur une autre plateforme. Vous ne devriez pas avoir \u00e0 le reconstruire bloc par bloc. Collez le HTML, v\u00e9rifiez l’aper\u00e7u en temps r\u00e9el et envoyez-le \u00e0 votre liste en quelques minutes.<\/p>\n Commencez gratuitement<\/a>\n

Inclus dans toutes les plans, y compris l’plan gratuite.<\/u><\/a><\/p>\n \"\"\n <\/section>\n

\n

Agents IA<\/p>\n

Envoyez l’email cr\u00e9\u00e9 par votre assistant IA<\/h2>\n

Demandez \u00e0 ChatGPT ou Claude de cr\u00e9er un email marketing et vous obtenez du HTML. Aucun probl\u00e8me : il vous suffit de coller le HTML dans Benchmark. Ajouter des champs de personnalisation est simple. Votre email personnalis\u00e9, con\u00e7u avec l’IA, est pr\u00eat \u00e0 \u00eatre envoy\u00e9 en quelques instants.<\/p>\n

Demandez \u00e0 ChatGPT ou Claude de cr\u00e9er un email marketing et vous obtenez du HTML. Aucun probl\u00e8me : il vous suffit de coller le HTML dans Benchmark. Ajouter des champs de personnalisation est simple. Votre email personnalis\u00e9, con\u00e7u avec l’IA, est pr\u00eat \u00e0 \u00eatre envoy\u00e9 en quelques instants.<\/p>\n Inscrivez-vous gratuitement<\/a>D\u00e9couvrir comment<\/a>\n \"Le\n <\/section>\n

\n \"Un\n

Outils de design<\/p>\n

Cr\u00e9\u00e9 dans Canva ? Envoyez-le avec Benchmark<\/h2>\n

L’\u00e9diteur d’email de Canva peut vous fournir le HTML de n’importe quel email que vous y cr\u00e9ez. Copiez-le, collez-le dans Benchmark et votre design conserve l’apparence que vous lui avez donn\u00e9e. Il est envoy\u00e9 avec le m\u00eame suivi et les m\u00eames rapports que toutes vos autres campagnes.<\/p>\n Inscrivez-vous gratuitement<\/a>D\u00e9couvrir comment<\/a>\n <\/section>\n

\n

Migration<\/p>\n

Vous changez de plateforme ? Emportez vos emails avec vous<\/h2>\n

Vos meilleurs emails ne devraient pas rester bloqu\u00e9s sur votre ancienne plateforme. Exportez le HTML depuis Mailchimp<\/a>, Constant Contact<\/a> ou la plateforme que vous utilisez aujourd’hui, collez-le dans Benchmark et reprenez l\u00e0 o\u00f9 vous vous \u00e9tiez arr\u00eat\u00e9.<\/p>\n Inscrivez-vous gratuitement<\/a>D\u00e9couvrir comment<\/a>\n \"Des\n <\/section>\n

\n

Comment \u00e7a marche<\/h2>\n
    \n
  1. \"\"1

    Cr\u00e9er un email<\/h3>

    Commencez un nouvel email et choisissez l’option \u00c9diteur HTML<\/p><\/li>\n

  2. \"\"2

    Importer le code<\/h3>

    Collez votre code<\/p><\/li>\n

  3. \"\"3

    Envoyer la campagne<\/h3>

    Pr\u00e9visualisez, personnalisez et envoyez<\/p><\/li>\n <\/ol>\n \"Une\n <\/section>\n

    \n

    Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n
    Dois-je savoir coder ?<\/summary>

    Non. Si un designer, un outil d’IA ou une autre plateforme a d\u00e9j\u00e0 cr\u00e9\u00e9 le HTML, il vous suffit de le coller. Et si vous pr\u00e9f\u00e9rez ne jamais voir de code, l’\u00e9diteur en glisser-d\u00e9poser<\/a> est \u00e0 votre disposition.<\/p><\/details>\n

    Que se passe-t-il si mon HTML contient des erreurs ?<\/summary>

    Les petits probl\u00e8mes sont corrig\u00e9s automatiquement. Tout \u00e9l\u00e9ment qui modifie l’affichage de votre email appara\u00eet dans l’\u00e9diteur sous la forme d’une note facile \u00e0 comprendre. Les avertissements ne vous emp\u00eachent jamais d’enregistrer, de pr\u00e9visualiser ou d’envoyer. Consultez les erreurs courantes des emails HTML \u00e0 v\u00e9rifier avant de coller votre code.<\/a><\/p><\/details>\n

    Benchmark modifiera-t-il mon code ?<\/summary>

    Votre mise en page, vos styles et vos images restent tels que vous les avez \u00e9crits. Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, les scripts et formulaires sont supprim\u00e9s avant l’envoi. Benchmark ajoute \u00e9galement \u00e0 chaque campagne le pied de page standard de conformit\u00e9 (lien de d\u00e9sinscription et votre adresse postale), afin que votre email reste automatiquement conforme au CAN-SPAM et au RGPD.<\/p><\/details>\n

    Puis-je importer des emails depuis une autre plateforme d’email marketing ?<\/summary>

    Oui. La plupart des plateformes vous permettent d’exporter le HTML d’une campagne. Collez-le dans Benchmark et il est pr\u00eat \u00e0 \u00eatre envoy\u00e9.<\/p><\/details>\n

    L’\u00e9diteur HTML est-il inclus dans toutes les plans ?<\/summary>

    Oui. Toutes les offres Benchmark incluent toutes les fonctionnalit\u00e9s, y compris l’plan gratuite. Le tarif \u00e9volue en fonction de la taille de votre liste de contacts.<\/a><\/p><\/details>\n <\/section>\n

    \n

    Pr\u00eat \u00e0 envoyer votre email HTML ?<\/h2>\n

    Collez votre code et envoyez votre prochaine campagne en quelques minutes.<\/p>\n Commencez gratuitement<\/a>\n

    Inclus dans toutes les plans, y compris l’offre gratuite.<\/a><\/p>\n <\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u00c9diteur d’email HTML Collez votre HTML.Pr\u00e9visualisez-le. Envoyez-le. Votre email existe d\u00e9j\u00e0. Un designer l’a cr\u00e9\u00e9, un outil d’IA l’a r\u00e9dig\u00e9 ou il se trouve sur une autre plateforme. Vous ne devriez pas avoir \u00e0 le reconstruire bloc par bloc. Collez le HTML, v\u00e9rifiez l’aper\u00e7u en temps r\u00e9el et envoyez-le \u00e0 votre liste en quelques minutes.…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":18,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-51849","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n\u00c9diteur d\u2019email HTML : collez. Puis envoyez. - Benchmark Email<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous avez d\u00e9j\u00e0 le HTML d\u2019un email cr\u00e9\u00e9 par un designer, un outil d\u2019IA ou une autre plateforme ? Collez-le, pr\u00e9visualisez-le en temps r\u00e9el et envoyez-le avec Benchmark Email. Commencez gratuitement.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/features\/html-email-editor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9diteur d\u2019email HTML : collez. Puis envoyez. - Benchmark Email\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous avez d\u00e9j\u00e0 le HTML d\u2019un email cr\u00e9\u00e9 par un designer, un outil d\u2019IA ou une autre plateforme ? Collez-le, pr\u00e9visualisez-le en temps r\u00e9el et envoyez-le avec Benchmark Email. Commencez gratuitement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/features\/html-email-editor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Benchmark Email en fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BenchmarkEmail\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T17:57:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/wp-content\/themes\/bb-theme-child-FR\/images\/hero.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@benchmarkemail\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/features\\\/html-email-editor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/features\\\/html-email-editor\\\/\",\"name\":\"\u00c9diteur d\u2019email HTML : collez. Puis envoyez. - Benchmark Email\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/features\\\/html-email-editor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/features\\\/html-email-editor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/wp-content\\\/themes\\\/bb-theme-child-FR\\\/images\\\/hero.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-04T17:54:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T17:57:57+00:00\",\"description\":\"Vous avez d\u00e9j\u00e0 le HTML d\u2019un email cr\u00e9\u00e9 par un designer, un outil d\u2019IA ou une autre plateforme ? Collez-le, pr\u00e9visualisez-le en temps r\u00e9el et envoyez-le avec Benchmark Email. Commencez gratuitement.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/features\\\/html-email-editor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/features\\\/html-email-editor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/features\\\/html-email-editor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/wp-content\\\/themes\\\/bb-theme-child-FR\\\/images\\\/hero.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/wp-content\\\/themes\\\/bb-theme-child-FR\\\/images\\\/hero.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/features\\\/html-email-editor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Features\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/features\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9diteur d\u2019email HTML : collez. Puis envoyez.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Benchmark Email en fran\u00e7ais\",\"description\":\"Outil de marketing digital. D\u00e9couvrez ou approfondissez vos connaissances en email marketing, automatisations, captation de prospects... et bien plus encore !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Benchmark Internet Group, LLC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2019\\\/09\\\/benchmark-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2019\\\/09\\\/benchmark-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Benchmark Internet Group, LLC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benchmarkemail.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BenchmarkEmail\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/benchmarkemail\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/benchmarkemail\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/benchmark-email\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCEQOJxM8HtdJpjkE1HO6L6Q\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9diteur d\u2019email HTML : collez. Puis envoyez. - Benchmark Email","description":"Vous avez d\u00e9j\u00e0 le HTML d\u2019un email cr\u00e9\u00e9 par un designer, un outil d\u2019IA ou une autre plateforme ? Collez-le, pr\u00e9visualisez-le en temps r\u00e9el et envoyez-le avec Benchmark Email. Commencez gratuitement.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/features\/html-email-editor\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00c9diteur d\u2019email HTML : collez. Puis envoyez. - Benchmark Email","og_description":"Vous avez d\u00e9j\u00e0 le HTML d\u2019un email cr\u00e9\u00e9 par un designer, un outil d\u2019IA ou une autre plateforme ? Collez-le, pr\u00e9visualisez-le en temps r\u00e9el et envoyez-le avec Benchmark Email. Commencez gratuitement.","og_url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/features\/html-email-editor\/","og_site_name":"Benchmark Email en fran\u00e7ais","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BenchmarkEmail","article_modified_time":"2026-11-04T17:57:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/wp-content\/themes\/bb-theme-child-FR\/images\/hero.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@benchmarkemail","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/features\/html-email-editor\/","url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/features\/html-email-editor\/","name":"\u00c9diteur d\u2019email HTML : collez. Puis envoyez. - Benchmark Email","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/features\/html-email-editor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/features\/html-email-editor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/wp-content\/themes\/bb-theme-child-FR\/images\/hero.webp","datePublished":"2026-11-04T17:54:19+00:00","dateModified":"2026-11-04T17:57:57+00:00","description":"Vous avez d\u00e9j\u00e0 le HTML d\u2019un email cr\u00e9\u00e9 par un designer, un outil d\u2019IA ou une autre plateforme ? Collez-le, pr\u00e9visualisez-le en temps r\u00e9el et envoyez-le avec Benchmark Email. Commencez gratuitement.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/features\/html-email-editor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/features\/html-email-editor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/features\/html-email-editor\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/wp-content\/themes\/bb-theme-child-FR\/images\/hero.webp","contentUrl":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/wp-content\/themes\/bb-theme-child-FR\/images\/hero.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/features\/html-email-editor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Features","item":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/features\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9diteur d\u2019email HTML : collez. Puis envoyez."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/","name":"Benchmark Email en fran\u00e7ais","description":"Outil de marketing digital. D\u00e9couvrez ou approfondissez vos connaissances en email marketing, automatisations, captation de prospects... et bien plus encore !","publisher":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/#organization","name":"Benchmark Internet Group, LLC","url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/09\/benchmark-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/09\/benchmark-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Benchmark Internet Group, LLC"},"image":{"@id":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BenchmarkEmail","https:\/\/x.com\/benchmarkemail","https:\/\/www.instagram.com\/benchmarkemail\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/benchmark-email\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEQOJxM8HtdJpjkE1HO6L6Q"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51849\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.benchmarkemail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}