Este mes va de conexión.

Conectar Benchmark Email con el resto de tus herramientas gracias a nuestra nueva API.
Darte más flexibilidad a la hora de pagar.
Abrir la puerta a más clientes en todo el mundo.
Y eliminar pequeños obstáculos que te hacen perder tiempo.

Vamos por partes 👇

Conecta Benchmark Email con tus herramientas gracias a la nueva API 

Lo nuevo

Ya está disponible la nueva API de Benchmark Email, pensada para integrarnos con las herramientas que usas cada día.

Ahora puedes:

  • Puedes crear hasta 2 claves API en los planes gratuitos y hasta 10 en los planes PRO, lo cual es suficiente para asignar una clave distinta a cada integración.
  • Añadir y actualizar contactos automáticamente desde tu CRM, ecommerce, sistema de reservas o cualquier otra plataforma que almacene datos de clientes — sin importaciones manuales.
  • Llevar el rendimiento de tus campañas a tus propios dashboards e informes personalizados.
  • Buscar contactos y gestionar listas desde otros sistemas si ahí es donde vive tu base de datos.
  • Crear y gestionar tus propias API Keys desde Configuración de cuenta > Claves de la AP, con control total sobre los permisos de acceso.

Además, estrenamos nueva documentación para desarrolladores en: https://developers.benchmarkemail.io/introduction
Incluye guías por escenarios y la referencia completa de todos los endpoints.

Por qué es importante

Si te manejas bien con APIs — o tienes un desarrollador o herramienta de IA que te ayude — la API elimina el trabajo manual de mover datos entre sistemas y mantiene tu base de contactos siempre actualizada.

Ahorra pagando anualmente

Lo nuevo

Todos los planes de pago ahora ofrecen dos opciones: facturación mensual o anual.

  • Los planes anuales te permiten ahorrar aproximadamente un 15% frente al pago mensual.
  • Puedes cambiar de mensual a anual en cualquier momento desde Planes y Facturación, sin necesidad de subir o bajar de plan.

Por qué es importante

Si Benchmark Email forma parte de tu estrategia a largo plazo, pagar anualmente te permite ahorrar cerca de un 15%, manteniendo la flexibilidad para ampliar tu plan cuando tu lista crezca.

Facturación más sencilla para usuarios adicionales

Lo nuevo

Hemos simplificado la facturación de usuarios adicionales.

  • Se te cobrará según el mayor número de usuarios activos durante el ciclo de facturación.
  • Si añades a alguien a mitad de ciclo, se aplicará un cargo prorrateado.
  • Sin compra de “asientos” ni asignaciones manuales: añades un usuario y listo.

Por qué es importante

Incorporar a tu equipo es más fácil y el cálculo es más predecible, tanto si pagas mensual como anualmente.

Benchmark Email ya está disponible en chino tradicional

Lo nuevo

  • El chino tradicional ya aparece como opción en el selector de idioma.
  • Los nuevos usuarios cuyo navegador esté configurado en chino tradicional verán la plataforma en ese idioma por defecto.
  • El Centro de Ayuda, los emails del sistema (como la verificación) y las páginas que ven tus contactos (baja y confirmaciones de formulario) también están traducidas.

Por qué es importante

Si tú, tu equipo o tus suscriptores prefieren el chino tradicional, ahora cada punto de contacto habla su idioma.

Encuentra la plantilla adecuada más rápido

Lo nuevo

La galería de plantillas ahora es más clara y directa:

  • Dos pestañas principales: Plantillas y Diseños
  • “Mis emails” se mueve al final y solo aparece si tienes emails guardados
  • Las miniaturas de los diseños muestran el diseño real en lugar de una ilustración genérica

Por qué es importante

Menos tiempo buscando el punto de partida perfecto.
Más tiempo creando el email.

Respuestas más claras cuando un envío falla

Lo nuevo

Si una campaña no se envía, ahora verás el motivo específico en lenguaje claro — no solo un “Fallida”.

Cada mensaje te indicará el siguiente paso: revisar contenido, comprobar rebotes, actualizar tu plan o contactar con Soporte.

Por qué es importante

Sabrás al instante qué ha ocurrido y qué hacer después, sin necesidad de abrir un ticket.

Configuración de dominio más sencilla

Lo nuevo

  • Añadimos una advertencia si intentas continuar sin copiar los valores necesarios para tu proveedor DNS.
  • La verificación ahora espera 5 minutos entre intentos (los cambios DNS tardan en propagarse).
  • Nuevo botón más claro de “Ver registros” en cada dominio para encontrar fácilmente los detalles DNS.

Por qué es importante

Configurar tu dominio de envío es uno de los pasos más importantes — y más propensos a errores — para lograr una buena entregabilidad. Estos cambios te ayudan a hacerlo bien a la primera.

Otras mejoras y correcciones

  • Ahora puedes previsualizar plantillas de formularios antes de elegir una.
  • Si estás exactamente en tu límite de contactos, puedes seguir actualizando contactos existentes (añadir nuevos por encima del límite requiere subir de plan).
  • Al volver a activar un plan tras cancelarlo, el estado de la cuenta se actualiza correctamente.
  • La configuración de dominio en Squarespace ahora muestra todos los valores DNS necesarios.
  • El desplegable de “Correos de respuesta” muestra hasta 20 direcciones en lugar de limitarse a 10.
  • Los bloques de pie de página en HTML personalizado ya no provocan errores cuando las etiquetas coinciden con las del pie de página predeterminado.
  • La búsqueda de imágenes está temporalmente desactivada mientras migramos el almacenamiento a un nuevo sistema. El resto funciona con normalidad y reactivaremos la búsqueda en una próxima actualización.