Skip to content

Acuerdo del Programa de Afiliados de Benchmark Email

Última actualización: 11 de marzo del 2026.

Este Acuerdo del Programa de Afiliados (“Acuerdo”) establece los términos y condiciones entre Polaris Software LLC, que opera comercialmente como Benchmark Email, con sede en St. Louis, Missouri (“Benchmark”, “nosotros”, “nuestro”) y el socio participante (“Afiliado”, “tú”, “tu”) en el Programa de Afiliados de Benchmark Email (el “Programa”).
Al registrarte en el Programa, aceptas quedar sujeto a los presentes términos y condiciones.

1. Descripción del Programa

El Programa de Afiliados de Benchmark Email permite a afiliados aceptados en el programa promocionar Benchmark Email a través de canales de marketing autorizados y ganar comisiones por clientes de pago referidos.

Los afiliados tendrán acceso a un panel personal de afiliado en TrackDesk, desde el cual podrán:

    • Ver datos de rendimiento en tiempo real (clics, registros y conversiones).
    • Consultar las comisiones generadas y el historial de pagos.
    • Acceder a materiales promocionales y enlaces oficiales.
    • Gestionar la información de su cuenta.

2. Estructura de comisiones

    • Los afiliados recibirán una comisión recurrente del 30 % durante 30 meses sobre todos los pagos mensuales realizados por clientes referidos.
    • Los afiliados recibirán una comisión única del 30 % sobre los pagos anuales realizados por clientes referidos que mantengan su condición de cliente durante al menos 60 días.

La comisión será válida siempre que la cuenta del cliente referido permanezca activa y no haya sido cancelada ni suspendida durante los primeros 60 días.

3. ID de afiliado y enlaces de seguimiento

Una vez que seas aprobado en el Programa de Afiliados de Benchmark Email, TrackDesk generará automáticamente un ID de afiliado único.

Este ID se utiliza para identificar tu participación en el Programa y para rastrear todas las referencias, conversiones y comisiones generadas a través de tus actividades.

Tendrás acceso a tu panel de afiliado en TrackDesk, donde podrás:
Consultar tus enlaces de seguimiento únicos (URLs de afiliado).

    • Generar nuevos enlaces dirigidos a páginas de destino específicas (cuando corresponda).
    • Monitorizar clics, registros y comisiones en tiempo real.
    • Tu URL de afiliado incluirá tu ID de afiliado único para garantizar un seguimiento preciso de tus referencias.

4. Pagos

    • Las comisiones se abonarán mensualmente, siempre que hayas alcanzado un mínimo de 30$ USD en comisiones generadas.
    • Las comisiones correspondientes a planes mensuales se procesarán alrededor del día 15 de cada mes y corresponderán a las comisiones generadas durante el mes anterior.
    • Las comisiones correspondientes a planes anuales se procesarán alrededor del día 15 de cada mes y se pagarán para las cuentas de clientes que hayan permanecido activas y no hayan sido canceladas ni suspendidas durante los 60 días anteriores.
    • Método de pago actualmente disponible: PayPal
    • Los métodos de pago podrán revisarse o actualizarse en el futuro. Los afiliados serán informados de cualquier cambio.

Los afiliados residentes en Estados Unidos deberán proporcionar un formulario W-9 válido para poder recibir pagos.

5. Seguimiento y atribución

    • Benchmark Email utiliza cookies para realizar el seguimiento de las cuentas refereridas. La duración actual de las cookies es de 30 días.
    • Si un usuario está asociado a más de un afiliado, el crédito se asignará según el modelo de atribución del primer contacto.

6. Responsabilidades del afiliado

Como afiliado, aceptas:

    • Utilizar únicamente materiales promocionales aprobados (enlaces, banners, logotipos o recursos proporcionados por Benchmark).
    • Promocionar Benchmark Email de forma honesta, ética y conforme a la legislación aplicable.
    • Garantizar que todas las promociones por email se envíen únicamente a destinatarios que hayan dado su consentimiento previo.
    • Mantener actualizada la información de tu cuenta de afiliado.

Está estrictamente prohibido:

    • Participar en prácticas fraudulentas, engañosas o manipuladoras, incluyendo cookie stuffing, fraude de clics o tráfico incentivado.
    • Pujar por marcas registradas de Benchmark Email o utilizarlas en anuncios de motores de búsqueda sin autorización previa por escrito.
    • Enviar correos electrónicos no solicitados (spam) o utilizar fuentes de tráfico prohibidas.
    • Crear materiales de marketing no aprobados o engañosos que puedan perjudicar la reputación de Benchmark.
    • Manipular o falsificar datos de referencia.

El incumplimiento de estas normas dará lugar a la terminación inmediata de tu participación en el Programa y a la pérdida de cualquier comisión pendiente de pago.

7. Materiales de marketing

Benchmark Email pone a disposición de los afiliados diversos materiales de marketing, incluyendo páginas de destino, banners, anuncios de texto y otros recursos promocionales.

Aunque recomendamos el uso de nuestras plantillas de email predefinidas, debes asegurarte de que dichos correos se envíen únicamente a destinatarios que hayan dado su consentimiento previo.

El envío de correos electrónicos a destinatarios sin consentimiento se considerará fraude y dará lugar a la terminación inmediata de tu participación en el Programa, así como a la pérdida de cualquier comisión generada.

8. Confidencialidad

Durante tu participación en el Programa, puedes tener acceso a información confidencial, incluyendo prácticas comerciales, sistemas o datos de clientes.

Debes mantener dicha información estrictamente confidencial y no divulgarla a terceros.

Esta obligación de confidencialidad seguirá vigente incluso después de la finalización del presente Acuerdo.

9. Terminación

    • Cualquiera de las partes podrá rescindir este Acuerdo en cualquier momento, con o sin causa, mediante notificación por escrito.
    • Benchmark se reserva el derecho de suspender o cancelar inmediatamente cualquier cuenta de afiliado en caso de fraude, abuso o incumplimiento de este Acuerdo.
    • Tras la terminación, seguirás recibiendo las comisiones generadas hasta la fecha de terminación, siempre que hayan sido obtenidas de conformidad con los términos del presente Acuerdo.

10. Contacto oficial del programa de afiliados

Benchmark designará un Responsable del Programa de Afiliados como punto de contacto oficial para los afiliados.

La información de contacto correspondiente estará disponible en el panel de afiliado.

11. Limitación de responsabilidad

Benchmark no será responsable de daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados de la participación en el Programa.

La responsabilidad máxima de Benchmark en virtud del presente Acuerdo no superará el importe total de las comisiones pagadas al afiliado durante los seis (6) meses anteriores.

12. Legislación aplicable y jurisdicción

Este Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del Estado de Missouri, Estados Unidos.

Cualquier disputa derivada de este Acuerdo estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en Missouri.

13. Cambios en el Acuerdo

Benchmark se reserva el derecho de actualizar o modificar este Acuerdo en cualquier momento.

Las actualizaciones se publicarán en el portal de afiliados.

Tu participación continuada en el Programa después de la publicación de cambios constituirá aceptación de los términos revisados.

Benchmark-Logo-Full-Color-RGB.svg

A powerfully simple email marketing platform

Regístrate gratis para descubrir lo fácil que puede ser el email marketing.

© Polaris Software, LLC 粤ICP备14001834号
Benchmark Email® es una marca comercial registrada de Polaris Software, LLC

© Polaris Software, LLC 粤ICP备14001834号 Benchmark Email® es una marca comercial registrada de Polaris Software, LLC